jueves, 19 de septiembre de 2013

Javier Díaz Gil, poeta invitado al Festival internacional RAIAS POÉTICAS 2. (Portugal 20 y 21 de sept 2013)

Festival de Poesía: RAIAS-POÉTICAS 2:
AFLUENTES IBERO-AFRO-AMERICANOS DE ARTE E PENSAMENTO

Tuve el honor de ser invitado por el poeta luso Luis Serguilha a la I edición de este Festival, celebrado en 2012, los días 30 de noviembre y 1 de diciembre pasados.
En esta ocasión, regreso de nuevo para participar en esta segunda edición del Festival, invitado de nuevo por Luis.

La experiencia de la primera edición fue francamente enriquecedora y sirvió para que esas fronteras poéticas (raias poéticas) se diluyeran y compartiéramos poesía y experiencia los poetas que escribimos en lenguas españolas y los que escriben en portugués. La labor de organización de Luis Serguilha es admirable.

Poetas provenientes de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Cabo Verde y España nos daremos cita este fin de semana de septiembre de 2013.

Tendré la suerte de reencontrarme con amigos poetas como el valenciano Joan Navarro, los brasileños Antonio Miranda y Virna Teixeira a los que admiro desde hace ya algunos años.

Y, lo destaco especialmente, compartiré esta experiencia con mi amiga, la excepcional poeta madrileña Esther Giménez.

Junto a Joan Navarro y Esther Giménez, además de yo mismo representarán también a España los poetas Lola Andrés y Pablo Llorente.

Si tenéis interés en seguir el Festival, podéis acceder a la página creada en Facebook:

O a su página web:


Os dejo aquí el programa del Festival, cuya declaración de principios es:

- Proyectar Vila Nova Ruta del Famalicão como ruta del pensamiento y el arte ibero-afro-americanos.

- Potenciar la creatividad artística, el pensamiento como experiencia agil, la interrelación, la sismología de las sensaciones, las vicisitudes, las corrientes de las transfronterizas del lenguaje poético africano y de América Latina, el movimiento de rotación de la interrogación estética.
- Aproximar la diversidad, las fuerzas de resistencia de vida, las geografías del nomadismo, la intensidad de la migración, las heterogeneidades de flujos que se cruzan.

- Hacer eco de las multiplicidades, los pliegues, la profusión de las diferencias, las intersecciones de los espejos, creando una zona de voces singulares, voces únicas voces: holomovimento (principio dinámico que da Vida a todos los procesos creativos que acontecen en el Universo) anticipador de la vida.

Leeré mis poemas el sábado 21/09/2013 a las 12.00 horas junto a Pablo Llorente.
Ya os informaré en mi blog de cómo ha ido todo.

Gracias desde aquí, como siempre, a mi amigo Luis Serguilha. 
Obrigado, Luis!

PROGRAMACIÓN
RAIAS-POÉTICAS: AFLUENTES IBERO-AFRO-AMERICANOS DE ARTE E PENSAMENTO 
2 -EDIÇÃO 

20 e 21 Setembro 2013 
CASA DO TERRITÓRIO-PARQUE DA DEVESA 
VILA NOVA FAMALICÃO 
Uma organização da Câmara Municipal Vila Nova Famalicão 
CURADORIA: Luís Serguilha 
RAIAS-POÉTICAS: 
___________projectar Vila Nova Famalicão como rota do pensamento e da arte Ibero-Afro- Americana 
_________potencializar a criatividade artística, o pensamento como experiência dançante, a interrelacionalidade, a sismologia das sensações, as mutabilidades, as correntezas transfronteiriças das línguas poéticas ibero-afro-americanas, os movimentos giratórios da interrogação estética 
_________aproximar a diversidade, as forças das resistências-vivas, as geografias do nomadismo, as intensidades migratórias, as heterogeneidades dos fluxos cortantes. 
_________ecoar as multiplicidades, as redobras, a profusão das diferenças, os espelhos dos entre-cruzamentos, criando uma zona de vozes singulares, vozes-devires________holomovimento antecipador da vida. 

POETAS e ARTISTAS CONVIDADOS 

PORTUGAL: Jorge Velhote; Inês Leitão; Fernando Castro Branco; Luisa Demétrio Raposo; Maria Quintans; Maria Sameiro Barroso; Ricardo Marques; André Domingues; Celina Silva, Carlos Poças Falcão; Carlos Vaz, João Rios; Aurelino Costa; Patrícia Lino; Alberto Serra; Paula Mendes Coelho; José Ilídio Torres; Cristina Fernandes; Samuel Pimenta; António Pedro Ribeiro; Adelino Ínsua; Vasco Ferreira Campos; Susana Duarte; Alice Macedo Campos; Manuela Monteiro; Bernardete Costa; Sandra Ferreira; Anabela Pinto; Ivo Machado; Anthero Monteiro; Celina Pereira; Marília Lopes; Ana Maria Domingues; Aurora Gaia; Maria Alexandra Cruz Mendes; Victor Ribeiro; Luísa Monteiro; Sunamita Cohen; Maria Dovigo 

BRASIL:Maria Rezende; Vera Márcia Lopes Santos; António Miranda; António Vicente Seraphim Pietroforte;Rita Lenira Bittencourt; Virna Teixeira; Juliana Imítria; Luci Collin; Vera Barbosa; Márcia Xavier 

MOÇAMBIQUE: Delmar Gonçalves; Ana Mafalda Leite 

ANGOLA: João Tala; Abreu Paxe; João Maioma 

ESPANHA: Javier Diaz; Joan Navarro; Esther Giménez; Lola Andrés; Pablo Llorente Pérez-Ordoyo 
CABO VERDE: José Luiz Tavares 

Dia 20 Setembro 
16h.00 
RAIAS SONORAS 
C/ Manuela Monteiro; Bernardete Costa; Sandra Ferreira; Anabela Pinto; Ivo Machado; Anthero Monteiro; António Pedro Ribeiro; José Ilídio Torres; Susana Duarte; Cristina Fernandes; Luísa Demétrio Raposo; Ana Maria Domingues; Aurora Gaia; Maria Alexandra Cruz Mendes; Alice Macedo Campos; Maria Dovigo; Celina Pereira 
18h.00 
VEREADOR da CULTURA Dr. PAULO CUNHA 
18h.30 
RAIAS SONORAS 
C/ Lola Andrés; Fernando Castro Branco, Maria Quintans, Abreu Paxe; Esther Giménez; José Luiz Tavares; Marília Lopes; André Domingues; Maria Rezende 
19h.30 
DOBRAS-de-PENSAMENTO: 
O OLHAR: arqueologia/retorno/eixo movente da visão: cinema-poesia: forças coreografadas-indeterminadas 
C/Márcia Xavier; Vera Barbosa, Juliana Imítria, Inês Leitão 
Surfista: Victor Ribeiro 

DIA 21 Setembro 
10h00 
DOBRAS-de-PENSAMENTO 
In-traduzibilidade na(da) Poesia: travessia de sensações: indecifrabilidade 
C/António Miranda; Joan Navarro; Luci Collin, Virna Teixeira 
Surfista: SUNAMITA COHEN 
12h00 
RAIAS SONORAS 
C/ Maria Sameiro Barroso, Ricardo Marques, João Maioma; Carlos Poças Falcão; João Tala; Ana Mafalda Leite; Pablo Llorente Pérez-Ordoyo; Javier Diaz; Samuel Pimenta; Virna Teixeira 
15h00 
DOBRAS-de-PENSAMENTO 
Correntezas Poéticas na(da) Actualidade: Multiplicidades/ entrelaçamentos/caos concentrado/rastro sonâmbulo/egoidade__________ameaça do NADA 
c/ Celina Silva; Paula Mendes Coelho; Vera Márcia Lopes Santos 
Surfista: Fernando Castro Branco 
17h00 
RAIAS SONORAS: 
C/ Joan Navarro, Carlos Vaz, João Rios; Aurelino Costa; Adelino Ínsua; Vasco Ferreira Campos; Jorge Velhote; Delmar Gonçalves; António Miranda 
18h00 
DOBRAS-de-PENSAMENTO 
Poesia: intensidade dos ecos das fronteiras: sombras moventes-inacabadas: indiscernibilidade: corpo errante-acústico 
C/ Rita Lenira Bittencourt; Ana Mafalda Leite; António Vicente Seraphim Pietroforte; Luisa Monteiro 
Surfista: Alberto Serra 
20h00 –Ivo Machado ; Esther Giménez