viernes, 17 de abril de 2009

Falleció la poeta peruana Blanca Varela

Blanca Varela (1926-2009)

El pasado 12 de marzo de 2009 fallecía la poeta Blanca Varela. Es necesario brindarle un homenaje. Su poesía cercana y honda nos seguirá llenando.

Es en 2006 cuando empieza a ser más conocida en España tras recibir los premios "Ciudad de Granada" en ese año y los premios "García Lorca" y "Reina Sofía de Poesía Iberoamericana" en 2007.

Poeta necesaria.
Recojo de amediavoz.com su biografía:

Poeta peruana nacida en Lima en 1926.
Muy joven ingresó a la Universidad de San Marcos para estudiar Letras y Educación trabando amistad con importantes intelectuales de la época. En 1949 se radicó en Paris donde conoció a Octavio Paz quien fue determinante en su carrera literaria, conectándola además al círculo de intelectuales latinoamericanos y españoles radicados en Francia.
Posteriormente vivió en Florencia y Washington donde se dedicó a hacer traducciones y eventuales trabajos periodísticos.
En 1959 publicó su primer libro, «Ese puerto existe», en 1963 «Luz de día» y en 1971 «Valses y otras confesiones». Más tarde, en 1978, realizó la primera recopilación fundamental de su escritura en «Canto villano». Finalmente apareció su antología de 1949 a 1998 con el título «Como Dios en la nada».
Obtuvo el Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo en el año 2001, el Premio Ciudad de Granada 2006 y los premios García Lorca y Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2007.
Falleció en la ciudad de Lima en marzo de 2009 .


Os dejo aquí alguno de sus poemas, que seguro os emocionarán.

A media voz

la lentitud es belleza
copio estas líneas ajenas
respiro
acepto la luz
bajo el aire ralo de noviembre
bajo la hierba
sin color
bajo el cielo cascado
y gris
acepto el duelo y la fiesta
no he llegado
no llegaré jamás
en el centro de todo
esta el poema intacto
sol ineludible
noche sin volver la cabeza
merodeo su luz
su sombra animal
de palabras
husmeo su esplendor
su huella
sus restos
todo para decir
que alguna vez
estuve atenta
desarmada

sola casi
en la muerte
casi en el fuego


Ejercicios

I
Un poema
como una gran batalla
me arroja en esta arena
sin más enemigo que yo

yo
y el gran aire de las palabras

II
miente la nube
la luz miente
los ojos
los engañados de siempre
no se cansan de tanta fábula

III
terco azul
ignorancia de estar en la ajena pupila
como dios en la nada

IV
pienso en alas de fuego en música
pero no
no es eso lo que temo
sino el torvo juicio de la luz

El rayo ha perfumado ferozmente nuestra casa...

II
El rayo ha perfumado ferozmente nuestra casa.
Tenemos sed, tenemos prisa por golpear
con el hueso de una flor en la tiniebla.
Hay un árbol talado en esta historia.
Contemplamos el cielo. No hay señales.
¿Es de día? ¿Es de noche?
Murió la araña que medía el tiempo,
sólo hay un viejo muro y una nueva familia de sombras.

Escena final

he dejado la puerta entreabierta
soy un animal que no se resigna a morir

a eternidad es la oscura bisagra que cede
un pequeño ruido en la noche de la carne

soy la isla que avanza sostenida por la muerte
o una ciudad ferozmente cercada por la vida

o tal vez no soy nada
sólo el insomnio y la brillante indiferencia de los astros

desierto destino
inexorable el sol de los vivos se levanta
reconozco esa puerta
no hay otra

hielo primaveral
y una espina de sangre
en el ojo de la rosa.


Y para terminar, su poema, "Canto villano" que podemos escuchar recitar a la propia autora en el video que aquí os añado.

Canto villano

y de pronto la vida
en mi plato de pobre
un magro trozo de celeste cerdo
aquí en mi plato

observarme
observarte
o matar una mosca sin malicia
aniquilar la luz
o hacerla

hacerla
como quien abre los ojos y elige
un cielo rebosante
en el plato vacío

rubens cebollas lágrimas
más rubens más cebollas
más lágrimas

tantas historias
negros indigeribles milagros
y la estrella de oriente

emparedada
y el hueso del amor
tan roído y tan duro
brillando en otro plato

este hambre propio
existe
es la gana del alma
que es el cuerpo

es la rosa de grasa
que envejece
en su cielo de carne

mea culpa ojo turbio
mea culpa negro bocado
mea culpa divina náusea

no hay otro aquí
en este plato vacío
sino yo
devorando mis ojos
y los tuyos



Gracias Blanca por tu Poesía.
Guardaremos tu recuerdo.

sábado, 4 de abril de 2009

Un poema de Javier Díaz Gil para empezar abril 2009


EL RÍO

Es mi abuela
sosteniendo en brazos
a mi hermana, aún bebé.
Adivino sus caras.
(La foto está mal encuadrada
y corta sus cabezas).

Mi hermano se asoma
en cuclillas a la cámara,
no toca el agua.
Cierra los ojos
al sol que nos deslumbra.

Tengo miedo de este río,
de la carne sumergida,
de mi ropa de niño
abandonada.

La corriente
nos araña la piel
y los veranos.

Espera,
vamos a mentir:
hazme otra foto
en que sonría.

© Javier Díaz Gil
Marzo 2009

domingo, 29 de marzo de 2009

Pedro A. González Moreno: "La erosión y sus formas"

El poeta Pedro A. González Moreno

El poeta y amigo Pedro A. Gonzalez Moreno me envía su último libro. Desde aquí le agradezco su generosidad. Un libro que recoge parte de su obra poética de estos últimos 20 años bajo el significativo título "La erosión y sus formas" (Antología 1986-2006) Ediciones Vitruvio, Madrid 2007.

No somos sino lo que el tiempo ha ido modelando en nosotros, lo que hemos vivido y ha ido transformádonos, erosionándonos.

Su poesía, de la que me siento muy cercano, es el testimonio de lo que queda, del rostro y de las manos, de la mies alta y quejumbrosa, de la tierra dura y hospitalaria. Su poesía es el rostro que queda en el espejo después del amor, después de la lluvia que ha desnudado las miradas. Poeta elegíaco, su poesía es un canto a lo perdido, no desde la tristeza sí desde la serenidad.

Recojo del blog Las afinidades electivas su biografía:

Nacido en 1960 en Calzada de Calatrava (Ciudad Real), es Licenciado en Filología Hispánica y profesor de Lengua y Literatura. Ha publicado los poemarios Señales de ceniza (premio “Joaquín Benito de Lucas”), Talavera, Col. Melibea, 1986; Pentagrama para escribir silencios, (accésit del Adonáis), Madrid, Rialp, 1987; El desván sumergido (premio “Francisco de Quevedo”), Madrid, Libertarias, 1999 y Calendario de sombras (premio “Tiflos”), Madrid, Visor, 2005. Parte de su obra poética está recogida en la antología La erosión y sus formas (1986-2006), Madrid, Vitruvio, 2007. Es autor del libro de ensayo Aproximación a la poesía manchega, Ciudad Real, B.A.M., 1988; y en el ámbito de la narrativa ha publicado Los puentes rotos, Madrid, Calambur, 2007 (IX Premio “Río Manzanares” de novela).

Quiero compartir en este blog alguno de sus poemas.
Confío en que también lo sentiréis cercanos y que la palabra de Pedro A. González Moreno es también nuestra palabra.


De Calendario de sombras (2005):

24.

Llueve sobre la noche y sobre el mundo,
pero no lava el agua los recuerdos.
Aúllan
erráticas metáforas que buscan encarnarse
sobre la sed de un verso
y se despeñan, turbios, los afluentes
del dolor.
Como perros
en la noche sin luna, las sombras olfatean
el olor de unas ropas que ya no son de nadie.

Con el aire sonámbulo de un animal sin dueño,
husmea la memoria
entre escombros de días y semanas que nunca
llegaron a vivirse por completo.
Olfatea
un rastro de perfume
que se quedó enquistado entre las sábanas
o enredado en la piel de las cortinas.
Va bebiéndose en tragos de alcohol la madrugada
y mientras llueve, busca
el vértigo de un puente
colgado entre dos cuerpos o entre dos precipicios
que parecen unidos por su propia distancia .
Y mientras llueve, aúllan
por las calles vacías, por la carne
vacía, los recuerdos.
Y en la helada intemperie
de las habitaciones
y por los descampados de todas las esquinas,
solamente se escucha
esta lluvia de azufre y cal que cae
sobre la sed del mundo.



De "Los cuatro agentes de la erosión"
(Inédito. Incluido en "La erosión y sus formas", 2007)

I.

A Nicolás del Hierro
y Francisco Caro


Oigo la savia de la luz con nidos

en este cuerpo donde ya no hay nadie
(Claudio Rodríguez)

Como sobre la piedra,
sin piedad y sin ruido,
actúa la erosión sobre la carne,
con ese suave roce
que al mismo tiempo saja y acaricia
como una áspera seda que tuviese
algo de beso y algo de navaja.

Todas las formas de erosión pasaron
voraz y minuciosa-
mente sobre esta piel vacía.
Vino
primero la ceniza, con sus flores de escarcha,
con su tacto de invierno, su color de luciérnagas
sin brillo, con sus calles
sin cal y sin regreso
y sus ciegas señales de una lumbre ya extinta.

domingo, 8 de marzo de 2009

El poeta brasileño Antonio Miranda de visita en España (Marzo 2009)

Antonio Miranda (Brasil, 1940)

El poeta brasileño Antonio Miranda visitará Europa (España e Italia) entre el 6 y el 25 de marzo de 2009 presetnando libros, dando conferencias y visitando amigos.
Comenzará su viaje a Europa en España donde presetna su nuevo poemario DEL AZUL MÁS DISTANTE, edición bilíngüe española-portuguesa, leerá sus poemas en la Biblioteca Nacional de Madrid el lunes 16 de marzo a las 19 horas.

Después se trasladará a Granada y a Córdoba donde leerá sus poemas.

Presentará un trabajo científico en Valencia, en co-autoría com Elmira Simeão, en el simposio de ciencia de la información de ISKO.

Viajará a Italia. Realizará lecturas en el Festival de Poesia de Verona y leerá poemas en Roma, invitado por la Revista POETI E POESIA (dir. Elio Pecora), acompañado de la poeta Márcia Theophilo.

Antonio Miranda participó en el Festival de Tordesilhas, en Sao Paulo, en 2007, donde nos conocimos. Actualmente es Director de la Biblioteca Nacional de Brasilia.

Antonio Miranda es poeta, narrador, dramaturgo y escultor. Ha publicado romances, poesía y piezas para teatro en varios países. En 1967, por decisión propia, se exilió para vivir intensamente un periodo de efervescente agitación cultural en América Latina, dedicándose a la producción literaria y artística. Su creatividad fue reconocida con premios por la crítica internacional (Medellin - Colombia, San Juan de Puerto Rico). Miranda vivió y publicó en Buenos Aires (Argentina), Caracas (Venezuela), Bogotá (Colombia) y Londres (Inglaterra). "Tu País Está Feliz", pieza de teatro estrenada em 1971, fue representada en más de 20 países y no fue publicada en Brasil hasta 1979.

Además de excelente poeta mantiene una web propia en la que recoge un Portal de Poesía Hispanoamericana al que os invito a visitar:

http://www.antoniomiranda.com.br/


El día 12 sin falta estaré en la Biblioteca Nacional de España escuchando sus poemas y poder saludarle después de algunos meses.

Os dejo aquí alguno de sus poemas para que comprobéis su indudable calidad.

3 Poemas del libro

GRITO INTERROMPIDO

Poema de Antonio Miranda

Tradução de Aurora Cuevas Cerveró


CON LA SEGURIDAD de los indecisos

palabras recogidas entre escombros

frases construídas en medio de la calle, gritando

varias voces dentro de mí, estallando

atónito pero atento, las moscas zumbando

camiones excretando sus humores

mis versos expuestos en estaciones de autobuses

para los distraídos (¡¡¡gerundios!!!)

nada de mí en ese ahogo en el que vivo

paredes sudando, escaleras mecánicas que llevan a nada

mendigos orinando en mis poemas.


EXTRAÑO VERDE de insondables parajes

y metales relucientes, pulidos

sufrimiento a ras

destierro, extraño verde, contenido

intenso, de entrañas insondables

Verde. Tu ausencia resentida,

mensajes extraviados, desasosiego.

voy detras de mí, rogando,

persiguiéndome por la calle

de transeuntes apresurados

buscando entender mi

itinerario – el sol en lo más alto

desde las ventanas me miro

y huyo asustado,

para no verme. Desatino


DEJO

un manojo de hojas

arrugadas, palabras sueltas,

deseos insatisfechos, ayes.

Dejo quejas, farsas

voluntades postergadas, miedos.

Dejo todo y llevo nada

voy a recogerme sin gloria,

rencoroso en el fondo del armario.

domingo, 1 de marzo de 2009

Un poema de Javier Díaz Gil para empezar Marzo 2009





ITACA


Las bocas
de los centros comerciales
son refugio de sirenas.

Danzan los parkings
a golpe de baquetas
entre el murmullo de ascensores
insomnes.

Música de cámara
para dormir al héroe.

Se pierde Ulises entre los estantes
del supermercado.

Hoy más que nunca
Itaca está de oferta.

© Javier Díaz Gil
Febrero 2009

viernes, 20 de febrero de 2009

Silvio Rodríguez: Quién fuera

Silvio Rodríguez en una imagen reciente (febrero 2009)

Acaba de presentar en La Habana Silvio Rodríguez su "Cancionero", un libro de 670 páginas en el que ha recopilado algo más de 380 canciones publicada e inéditas. Dice en el prólogo: "Cuando tenía 20 años estaba seguro de que la poesía podía salvar al mundo (...) a los 61 estoy convencido de la música y la poesía quizás no salven al mundo, pero si lo mejoran".

No cabe duda de que la poesía puede hacer más bello el mundo.

Y esta idea me ha llevado a pensar en la gente que ha inspirado a Silvio Rodríguez y en una canción en la que él homenajea a sus maestros. "Quién fuera" es una canción de amor en la que Silvio desea ser melodía, ser una palabra, una escafandra para sumergirse en el misterio.

Quién fuera Lennon y McCartney,Sindo Garay, Violeta, Chico Buarque... dice Silvio en esa letra.

En esa canción de 1990, del disco hay un estribillo que habla de un corazón con muros, imagen que para mi siempre ha sido definitiva. El corazón encerrado, el corazón oscuro, el corazón con dudas, el corazón herido.

Dejo aquí la letra de la canción y un vídeo del concierto celebrado en Santo Domingo. Disfrutad de ellos y fijaos en las imágenes que aparecen en la pantalla del escenario. Reconoceréis a muchos de ellos y estoy seguro de que compartiréis con Silvio sus maestros.



Quién fuera
(Silvio Rodríguez)

Estoy buscando una palabra
en el umbral de tu misterio.
¿Quién fuera Alí Babá?
¿Quién fuera el mítico Simbad?
¿Quién fuera un poderoso sortilegio?
¿Quién fuera encantador?

Estoy buscando una escafandra,
al pie del mar de los delirios.
¿Quién fuera Jacques Costeau?
¿Quién fuera Nemo, el capitán?
¿Quién fuera el batiscafo de tu abismo?
¿Quién fuera explorador?

Corazón obscuro,
corazón con muros,
corazón que se esconde,
corazón que está dónde,
corazón en fuga,
herido de dudas
de amor.

Estoy buscando melodía
para tener como llamarte.
¿Quién fuera ruiseñor?
¿Quién fuera Lennon y McCartney,
Sindo Garay, Violeta, Chico Buarque?
¿Quién fuera tu trovador?


(1990)





martes, 3 de febrero de 2009

Un poema de Javier Díaz Gil para empezar febrero 2009




DESPUÉS


Después de una nevada
los muñecos de nieve
son los últimos

en desaparecer.



© Javier Díaz Gil
Enero 2009