domingo, 13 de septiembre de 2009

Noche de bardos. Guadalajara 06/09/2009

NOCHE DE BARDOS 2009

La noche del sábado 5 al 6 de septiembre de 2009 tuvo lugar en Guadalajara una lectura de poemas organizada por el poeta Pablo Llorente bajo el título "Noche de Bardos". En ese evento intervine junto a poetas del Taller de Poesía "Fernando Borlán" que dirige Jesús Aparicio, poetas de la Tertulia del Café Gijón "Versos pintados" y poetas del Grupo Literario Omnia de Alcalá de Henares.

También contó con las actuaciones musicales del extraordinario dúo Piratas del Jazz (violín y guitarra) y la cantautora Estela Bernal. El acto sirvió también para la presentación del libro “Vendaval y marea (Cuadernos de Tánger”, de Pablo Emilio Llorente.

Aprovecho para agradecer a Pablo Llorente su invitación.

Os dejo aquí un vídeo con tres de los poemas leídos por mí en ese acto.


video


Los asiduos del blog los conocéreis. Os copio los poemas a continuación:

1. PARA QUE MIREN AL MAR

Hemos cambiado las ventanas
para que miren al mar.
Las paredes las hemos pintado
de sal y hay peces
nadando en la bañera.

Pero aún
tiene esta casa
voluntad de barco
y de naufragio.


2.
DESDE LA SOMBRA

Desde la sombra
te escribo

no sé amarte

de otro modo.


3. EL LADRÓN DE IDEAS

Vuelvo, como la sed,
a robar
la luz de las ideas.

Leve inutilidad:
enterrar el dolor, escribir un poema.

sábado, 5 de septiembre de 2009

La revista brasileña CELUZLOSE publica poemas míos

Publicación del número 2 de la revista CELUZLOSE

Acaba de aparecer el número dos de la revista electrónica CELUZLOSE. Revista brasileña que edita el poeta Víctor del Franco.

En este segundo número Víctor me ha invitado a publicar algunos poemas de mi libro inédito "Morir en Iguazú". Los poemas se publican en castellano junto a la traducción al portugués que me hizo Orlanda Díaz y Fabio Aristimunho. La selección de los poemas publicados ha corrido a cargo de Fabio Aristimunho.

Agradezco desde aquí a Víctor del Franco su invitación e invito a mi vez a todos a acceder a la revista y no sólo para leer mis poemas sino todo su contenido. Una edición, sin duda, muy cuidada y una selección de textos también muy interesante.

Para aceder a la revista, basta pinchar en el siguiente enlace:

Encontraréis en esta edición:

Entrevista
Márcio-André

Literatura Brasileira Contemporânea
Rodrigo de Souza Leão (in memoriam)
Danilo Bueno
Donny Correia
Flávia Rocha
Greta Benitez
Ivan Hegenberg
Luiz Roberto Guedes
Marcelo Ariel

Tradução
Alan Mills (Guatemala)
Javier Díaz Gil (Espanha)
Peter Finch (País de Gales)
Valeria Meiller (Argentina)

Caderno Crítico
Ausência + radicalidade textual
em Las palabras y los días - por Alan Mills

Poesia Visual
Alejandro Mendez (Argentina)

--

Podéis leer también el número 1 de la Revista Celuzlose pinchando en:

http://issuu.com/celuzlose/docs/celuzlose_01

martes, 1 de septiembre de 2009

Un poema de Javier Díaz Gil para empezar septiembre 2009


IMAGEN DEL FRÍO


Te presentí.


Más allá de la nieve que cubrió mi boca

Hasta deshojarme.


Más allá del blanco y negro de mis ojos.


Te detuviste,

-el pie alzado en el aire

como un ratón que escapa-,

el roce de los labios

en el nudo

de la garganta.


Ya no veo mi rostro.


El dolor convierte en frío

-el pie alzado en el aire-


todo

lo que toca.


© Javier Díaz Gil

27 de agosto de 2009